Palabras extranjeras que se han limeñizado - Parte 1

Algunas palabras entre las que citaremos solo algunas, se han llegado a entronizar en el lexico limeño y considerando interesante conocer su origen y como han llegado hasta nosotros, pasaremos a mencionarlas:

GUACHIMAN

El origen de esta palabra proviene de un termino norteamericano "Watch-man" que significa vigilante. Aqui empezo a ser usado en la empresa Cerro de Pasco Corporation y aplicaba a los vigilantes que controlaban el ingreso a los trabajadores y publico.

La Casa Oechsle

Casa Oechsle fue el nombre con el que el inmigrante alemán Augusto Fernando Oechsle, abrió en el mes de julio de 1888, una pequeña tienda, dedicada, en un principio, a la venta de hilos, encajes y botones de Europa. El negocio se expandió y ganó mucho prestigio en toda la ciudad a raíz de una oferta exclusiva, compuesta por productos importados, entre los que destacaban los textiles, perfumes, artículos de decoración y hasta juguetes. Fue en el año 1917 en que Oechsle abrió su local más emblemático ubicado entre el llamado Portal de Botoneros y el Pasaje Olaya en la Plaza Mayor del Centro Histórico de Lima.

La Casa de Piedra

Muy pocos limeños saben que en el Jirón de la Unión, esquina con jirón Moquegua (altura de la calle Baquíjano), a unos metros del cine Excelsior, hay una casona que fue construida por la familia Du Bois y que, durante años, fue conocida como la Casa de Piedra (hoy funciona allí una sucursal del BIF). Se trata de una construcción de estilo “neomedieval”, revestida con placas pétreas, aunque el segundo piso es de quincha.

Durante las celebraciones del Centenario (1921), a falta de capacidad hotelera en la ciudad, muchas familias ofrecieron sus hogares para alojar a los visitantes extranjeros invitados por el gobierno de Leguía.

En la Casa de Piedra se instaló la “Embajada Pontificia”, integrada por el Príncipe Coona (que era sacerdote) y el Príncipe Orsini (de la Guardia Noble de Su Santidad). Durante las celebraciones del Centenario, esta casona estuvo custodiada por soldados del Regimiento Escolta del Presidente de la República.

La Hacienda Higuereta

"Los orígenes de esta hacienda se remontan al año 1539 cuando se crea la Doctrina del Pueblo de Surco que abarcaba hasta los terrenos de los actuales distritos de Chorrillos y Barranco. Se otorgaron en encomienda muchas villas y fueron los mercedarios los más favorecidos con huertas y chacras; la jurisdicción parroquial fue puesta bajo la advocación del Apóstol Santiago. Su cercanía al mar, buenos vientos, pasturas, remansos y acceso al panllevar, la convirtieron en una suerte de villa de descanso para los habitantes de Lima, desde Virreyes y oidores hasta funcionarios de toda clase.

Casa de Bodega y Cuadra

Miles de objetos incas y virreinales se hallaron en la Casa Bodega y Cuadra. Es una de las excavaciones más grandes sobre arqueología colonial

No hay duda de que el Perú es un país con un rico pasado histórico. Testimonios arquitectónicos de diversas épocas, la gran mayoría desconocidos, que se encuentran desperdigados en todo el Perú dan fe de ello.

Varios de estos importantes vestigios, hasta ahora no conocidos y que, por cierto, estaban destinados a desaparecer, fueron hallados nada menos que en medio de vetustos y deteriorados inmuebles que estaban a punto de ser derruidos en el Centro de Lima.

El angel de la Iglesia Santo Domingo

Seguramente, pocos limeños han advertido que en la punta superior de la torre del campanario de la iglesia de Santo Domingo hay un Ángel de cuerpo entero. Hasta 1940, la figura miraba hacia la iglesia de La Recoleta; es decir, su “mirada” se extendía por todo el largo de lo que es hoy el jirón Camaná, por el que desfilaba una famosa procesión de la Lima antigua llamada de los “Once Santos”, pues eran 11 andas las que formaban parte de ella. Sin embargo, luego del fuerte terremoto de 1940, el ángel dio un pequeño “giro” y hoy mira hacia la Catedral o Plaza de Armas.

Fuente: "Curiosidades Limeñas" - Ernesto Ascher

Personajes de Lima: Ño Valdivieso

Alto, amojamado, sin garbo al caminar, pero con toda la sal de la tierra en la imaginación despierta, lleno de aquellas ignorancias que saben disimularse tras jovialísima sonrisa, observador y penetrante, hermano en espíritu de Pancho Fierro, ideó Ño Valdivieso, como ya dijimos, hacer títeres limeños. Y con una paciencia y una finura espiritual inefables, comenzó primero a dominar la parte técnica del asunto, llegando a fabricar él mismo sus muñecos y a crear una forma originalísima de manejarlos. Una vez que logró mover por medio de cañas y de hilos sus personajes, creó la farsa, que es lo que constituye su principal mérito y nació en seguida la leyenda memorable de Mama Gerundia y de Don Silverio, de Orejoncito y de Perotito, de Chocolatito y de Misia Catita.

Lea la historia completa aqui:
Los Titeres  

Fuente:
Jose Galvez, Una Lima que se va, 1942